Vid2:a världskrigets utbrott VoJ 939förklarade sig U. neutralt. Då emellertid axclmakterna efter Bessarabiens annexion av ryssarna i juni1940 ingrepo i Rumäniens angelägenheter, framställde U. krav på Transsylvanien och erhöll genom den s.k.2:a Wienskiljedomcn30/8s.å. större delen av detta. I gengäld var det nödsakat att i nov. s.å. ansluta sig till trcmaktspaklen, utlysa allmän amnesti för nationalsocialisterna och upphäva förbud mot pilkorsorganisationen. För att i någon män hävda sitt oberoende av axclmakterna slöt U.V12 1940cn vänskapspakt med Jugoslavien. När Hitler i april1941bröt med detta land och krävde att få använda U. som uppmarschområde för sina operationer mot detta, begick Teleki2/-isjälvmord. Hans efterträdare Bårdossy de Bårdos gav vika och lät ungerska trupper deltaga i operationerna mot Jugoslavien, vilket inbragte U. Baranja o.a. av ungrare befolkade områden. Efter det tyskryska krigets utbrott förklarade U.2Va krig mot Ryssland, vilket hade till följd, att Storbritannien o.a. allierade i dec. s.å. förklarade U. krig. Den mot ryssarna opererande ungerska armén underställdes det tyska överkommandot. U”:s ekonomiska resurser ställdes i den tyska krigföringens tjänst. En på tysk begäran1942genomförd skärpning av de antijudiska åtgärderna framkallade emellertid stark opposition och uppmjukades efter hand. Under intryck av den ungerska arméns svåra nederlag i jan.1943och Italiens kapitulation i sept. s.å. blev oppositionen mera högljudd, och Kållay, ministerpresident sedan10/a1942,förelog via Stockholm och Ankara fredstrevare samt sökte genom en del åtgärder avveckla det intima samarbetet med tyskarna och tillkännagav öppet, att U. strävade efter fred. I mars1944kallades Horthy till Hitlers högkvarter och ställdes inför kategoriska krav på fullständig politisk och militär lojalitet mot Tyskland. Då kraven avvisades, besattes U.19/sgenom en blixtkupp av tysk militär, och en ny ministär med Sztöjay, ungersk minister i Berlin, i Spetsen tillsattes. Denne undertryckte all opposition — i mars upplöstes oppositionspartierna och i aug. även övriga partier — och sökte mobilisera landels resurser till fortsatt kamp.ls/iotillkännagav emellertid Horthy, att ett vapenstillestånd i Moskva ingåtts, och befallde armén att nedlägga vapnen. Genom cn ny blixlkupp avlägsnade tyskarna samma dag Horthy och gjorde,{Viopilkorslcdaren F. Szålasi till regeringschef. Denne sökte med drastiska åtgärder intensifiera krigsansträngningarna och skred till U:s nazifie-ring. Samtidigt öppnade emellertid befälhavaren föf1:a ungerska armén, general Miklos, de kar-patiska passen för ryska trupper och anslöt sig med sin armé till dessa. I samförstånd med ryssarna och stödd på en politisk församling, som av ryssarna erkändes som en provisorisk nationalförsamling, bildade Miklos, ansluten till Små-brukarparliet,23/i2i Dcbrecen en motregering, i vilken nyckclposlerna innehades av ungerska kommunister. Denna regering förklarade28/i2krig mot Tyskland och slöt21/i1945stillcstånd med Ryssland, Storbritannien och USA. Efter hårda strider och fruktansvärda ödeläggelser föllis/s Budapest och i april hela U. i dc allierades händer. Enl. stilleståndct och del senare fredsfördraget återställdes U:s gränser avVi1938och pålades landet ett skadestånd på300mill. $, därav2/still Ryssland samtVstill Tjeckoslovakien och Jugoslavien. Den högsta maklen över U. kom t.v. att utövas av en allierad kontrollkommission med den ryske befälhavaren Vorosjilov i spetsen. Den under denna sorterande ungerska regeringen hade som främsta uppgift alt söka utplåna krigs-förödclscrnas spår och bekämpa en svår och tilltagande livsmedelsbrist, framkallad av upprepade livsmedelsrekvisitioner från den ryska militärens sida under och efter krigsoperationerna. Regeringens viktigaste politiska åtgärd var proklamerandet av en av ryssarna utarbetad men av bonde-och småbrukarpartierna avvisad radikal agrarreform. Under rysk ledning genomfördes en blodig räfst, som officiellt riktades mot nationalsocialisterna men i praktiken drabbade främst de politiskt och ekonomiskt aktiva borgerligt-nationclla elementen. Omisskännliga tecken visade redan tidigt, atl ryssarna ämnade likrikta U. såväl politiskt som ekonomiskt, dock till att börja med på frivillighetens grund. Genom cn–/o1945undertecknad rysk-ungersk ekonomisk pakt, vilken framkallade protester från brittiskt och amerikanskt håll, knöts U. ekonomiskt fullständigt till Ryssland. Till den proryska kommunistiska propagandans förfogande ställde ryssarna kommunikations- o.a. tekniska medel, vilka andra partier ej hade tillgång till. Det oaktat erhöll Småbru-karpartict245mandat av409mot kommunisternas70vid de fria valen till nationalförsamlingen i nov.1945.I den nya regeringen, som nu bildades med småbrukaren Tildy i spetsen, reserverades emellertid på ryssarnas kategoriska begäran bl.a. v. ministerpresidentens och inrikesministerns poster ät kommunisterna. Dessa fingo därigenom i sina bänder polisapparaten, som de besatte med sina anhängare och kompletterade med ett omfattande nät av spioner, till stor del tvångsrekrytc-radc genom terror. Genom en ny, av national församlingen2*/i1946utfärdad författning blev U. republik. Då Tildy därefter valdes till statspresident, övertog Småbrukarparticts ledare F. Nagy ty» ministerpresidentposten. Han sökte avhjälpa den svåra livsmedelsbristen och en lavinartad inflation genom att utverka lån från USA och söka återuppbygga näringslivet på grundval av fri företagsamhet. Häri hindrades han emellertid av-ryssarna, som genom att hänsynslöst utkräva skadeståndet sökte tvinga honom in på socialise- ringens väg. På hösten s.å. återlämnade cmeller- I lid USA den ungerska guldreserven, och med dess hjälp stabiliserades valutan. Steg för steg gjordes eftergifter för den kommunistiska ninori-letens krav. dock avvisade nationalförsamlingens majoritet alla krav, som gingo ut på landets full-;ständiga sovjetisering.10/l-947undertecknades i Paris fredsfördraget med U. Kort därefter skredo ryssarna till våldsåtgärder mot Smäbrukarpartiet, vars ledande män beskylldes för delaktighet i en enl. den kommunistiske inrikesministern i dec.1946uppdagad sammansvärjning att störta republiken. -5/i> häktade ryssarna parlisekr. Kovåcs. Detta framkallade protester från brittiskt och amerikanskt håll men åtföljdes det oaktat av masshäktningar och processer. Nagy, som befann sig på cn utlandsresa, avlägsnades i maj s.å., beskylld för högförräderi. Det således reducerade och terroriserade Smäbrukarpartiet var nu villigt till ytterligare eftergifter till kommunisterna, och2s/jutfärdade nationalförsamlingen cn ny vallag, som berövade rösträtt och valbarhet för så gott som alla fram till1944politiskt aktiva element, den gamla regimens avskedade tjänstemän och den tyska minoriteten. Därefter upplöstes nationalförsamlingen. Trots detta erhöllo kommunisterna vid nyvalen i aug. s.å. endast ioo mandat av411.Efter fredstraktatens ikraftträdande s.å. lämnade de västallierade trupperna U., medan ryssarna kvarhöllo sina. De likriktnings- och utrensningsaktioner, som nu med ökad fart gingo fram över alla partier, resulterade i att det1949i U. fanns endast tre partier, alla med kommunistiskt program: Arbetarpartiet, uppkommet genom sammanslagning av kommunisterna och socialdemokraterna, samt Smäbrukarpartiet och Nationella bondepartiet, vilka tills, med fackföreningarnas landsorganisation ‘/«1949bildade den s.k. Ungerska folkfronten. Denna framträdde vid valen i maj1949med en gemensam kandidatlista, som enl. uppgift erhöll91% av alla röstberättigades röster. President Tildy tvangs redan1948att avgå; han efterträddes Vs s.å. av vänstersocialisten A. Szakasits. — Parallellt därmed genomfördes industriens, handelns och bankväsendets nationalisering och jordbrukets tvångskollcktivise-ring samt hela näringslivets och statsapparatens omorganisering efter ryskt mönster. U:s viktigaste industriföretag kommo i rysk-ungerska statliga bolags ägo, d.v.s. i praktiken under den ryska staten. “V»1949utfärdades en ny författning, som i sina huvuddrag överensstämde med Rysslands författning av1936.De kyrkliga skolornas förstatligande1948möttes av segt motstånd från den ungerska katolska kyrkans primas’, kardinal Mindszentys, sida. Den mot honom1949iscensatta processen för spioneri och valutaaffärer gav starkt eko i världspressen. Såväl jordbruksproduktionens som industriproduktionens starka tillbakagång föranledde1950införande av livsmedels- och allmän varuransonering.2i/n15/o1951genomfördes massdeportationer av de “samhälls-fientliga” borgerliga elementen från städerna till tvångsarbetsläger. För landsbygdens del genomfördes dyl. åtgärder i samband med tvångskollek-tiviseringen. M. Råkosi, som i egenskap av v. ministerpresident sedan15/u1945svarat för U:s sovjetisering, blevi4/h1952ministerpresident. I juni1953efterträddes han av E. Nagy, f.d. inrikesminister och v. ministerpresident. I sin regeringsdeklaration utlovade denne en radikal ändring av den ekonomiska politiken och bl.a. uppgivandet av tvängskollektiviseringcn, vilka löften dock cj infriats.G.Jg;A.Pe.
S M P Svensk Maskinprovning - Provning, besiktning & registrering
Professionella översättningar från svenska till tyska!